العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، بِهَذَا الْخَبَرِ وَلَيْسَ بِتَمَامِهِ قَالَ وَقَضَى بِهَا لِجَعْفَرٍ وَقَالَ " إِنَّ خَالَتَهَا عِنْدَهُ " .
الترجمة الإنجليزية
This tradition has also been narrated by Hadrat 'Abd al-Rahman bin Abi Layla through a different chain, though it is not complete. This version has: 'The Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) decreed the girl be given to Hadrat Ja'far (may Allah be well pleased with him), and stated: "Her maternal aunt is with him (as his wife)."'
الترجمة الأردية
عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ سے بھی یہی روایت مروی ہے مگر مکمل نہیں ہے، اس میں ہے: آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے لڑکی کا فیصلہ حضرت جعفر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے حق میں فرمایا اور ارشاد فرمایا: ان کے نکاح میں اس کی خالہ ہیں۔