العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْحُسَيْنِ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ " . ثُمَّ قَالَ " صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ لِمَنْ شَاءَ " . خَشْيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abdullah al-Muzani (may Allah be well pleased with him) narrates: 'The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "Pray two rak'ahs before Maghrib." Then he said: "Pray two rak'ahs before Maghrib, for whoever wishes" — fearing that people would make it a (compulsory) sunnah.'
الترجمة الأردية
حضرت عبداللہ مُزَنی (رضی اللہ تعالیٰ عنہ) فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھو — پھر فرمایا: مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھو جو چاہے — اس ڈر سے فرمایا کہ لوگ اسے سنّت نہ بنا لیں۔