العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، سَأَلَ أَبَا وَاقِدٍ اللَّيْثِيَّ مَاذَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الأَضْحَى وَالْفِطْرِ قَالَ كَانَ يَقْرَأُ فِيهِمَا { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ } وَ { اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ } .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be well pleased with him) asked Hadrat Abu Waqid al-Laythi (may Allah be well pleased with him): 'What did the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) recite in Eid al-Adha and Eid al-Fitr?' He said: 'He (blessings and peace of Allah be upon him) would recite in them: "Qaf wal-Qur'an al-Majid" (Surah Qaf) and "Iqtarabat al-Sa'atu wanshaqq al-qamar" (Surah al-Qamar).'
الترجمة الأردية
حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے حضرت ابوواقد لیثی (رضی اللہ تعالیٰ عنہ) سے پوچھا: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم عید الاضحی اور عید الفطر میں کیا پڑھتے تھے؟ فرمایا: آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم ان دونوں میں قٓ وَالْقُرْاٰنِ الْمَجِیْدِ (سورۃ ق) اور اِقْتَرَبَتِ السَّاعَۃُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ (سورۃ القمر) پڑھتے تھے۔