بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1502 Hadiths in this chapter
الحج جهاد والعمرة تطوع
"Hajj is jihad and Umrah is voluntary."
من ملك زادا وراحلة تبلغه الى بيت الله ولم يحج فلا عليه أن يموت يهوديا أو نصرانيا
"Whoever possesses provisions and a mount that can take him to the House of Allah yet does not perform Hajj, then it matters not whether he dies as a Jew or a C...
من تزوج قبل أن يحج فقد بدأ بالمعصية
"Whoever marries before performing Hajj has begun with disobedience."
اذا خرج الحاج من بيته كان فى حرز الله فان مات قبل أن يقضى نسكه غفر الله له ما تقدم من ذنبه...
"When a pilgrim leaves his home, he is under Allah's protection. If he dies before completing his rites, Allah forgives his previous sins."
لو يعلم الناس ما للحجاج من الفضل عليهم لأتوهم حتى يغسلوا أرجلهم
"If people knew the virtue that pilgrims have over them, they would come to them and even wash their feet."
أن النبى صلى الله عليه وسلم وقت لأهل المشرق العقيق
"The Prophet (peace be upon him) designated al-Aqiq as the miqat for the people of the East."
من أهل بحجة أو عمرة من المسجد الأقصى إلى المسجد الحرام غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر. أو وجبت له الجنة
"Whoever enters the state of ihram for Hajj or Umrah from al-Masjid al-Aqsa (in Jerusalem) going to al-Masjid al-Haram (in Makkah), his past and future sins wil...
قد أصابه فى رأسه أذى فحلق فأمره النبى صلى الله عليه وسلم أن يهدى هديا بقرة
"Ka'b ibn Ujrah had an ailment on his head, so he shaved it. The Prophet (peace be upon him) ordered him to sacrifice a cow as an offering."
حججنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعنا النساء والصبيان، فلبينا عن الصبيان ورمينا عنهم
"We performed Hajj with the Messenger of Allah (peace be upon him) and with us were women and children. We recited the Talbiyah on behalf of the children and th...
أنه كان إذا فرغ من تلبيته سأل الله رضوانه والجنة واستعفاه برحمته من النار
"When the Prophet (peace be upon him) finished his Talbiyah, he would ask Allah for His pleasure and Paradise, and seek refuge in His mercy from the Fire."
كان اذا رأى البيت رفع يديه ثم قال: اللهم زد هذا البيت تشريفا و تعظيما وتكريما ومهابة، وزد من شرفه وكرمه ممن حجه واعتمره تشريفا وتعظيما وتكري...
"When the Prophet (peace be upon him) saw the House (the Ka'bah), he would raise his hands and say: 'O Allah, increase this House in honor, dignity, reverence, ...
للبيت رب يحميه
"The House has a Lord Who protects it."
ان الله قد وعد هذا البيت أن يحجه فى كل سنة ستمائة ألف...
"Allah has promised this House that at least six hundred thousand people will perform its Hajj every year."
قال الله تعالى: اذا أردت أن اخرب الدنيا بدات ببيتى فخربته ثم اخرب الدنيا على اثره
"Allah, the Exalted, said: 'When I intend to destroy the world, I shall begin with My House and demolish it, then I shall destroy the world after it.'"
رکن یمانی کے پاس ستر ہزار فرشتے مقرر کے گئے ہیں لہٰذا جس نے کہا: «اللهم انى أسئلك العفو والعافية فى الدنيا والاخرة ربنا اتنا...» تو تمام...
"Seventy thousand angels are stationed at the Yamani Corner. Whoever says: 'O Allah, I ask You for pardon and well-being in this world and the Hereafter. Our Lo...
من طاف أسبوعا فى المطر غفر له ما سلف من ذنوبه
"Whoever performs tawaf for a week in the rain, his past sins will be forgiven."
من توضأ فأحسن الوضوء ومشى بين الصفا والمروة كتب الله له بكل قدم سبعين ألف درجة
"Whoever performs wudu well and walks between Safa and Marwah, Allah records for him seventy thousand degrees for every step."
لا يجتمع ماء زمزم و نار جهنم فى جوف عبد أبدا...
"Zamzam water and the fire of Hell will never combine in the belly of a servant."
ان للحاج الراكب بكل خطوة تخطوها راحلته سبعين حسنة والماشى بكل خطوة يخطوها سبع مائة حسنة
"The riding pilgrim earns seventy good deeds for every step his mount takes, and the walking pilgrim earns seven hundred good deeds for every step he takes."
من تمام الحج ضرب الجمال
"Part of the completion of Hajj is urging the camels (to move swiftly)."